🇺🇸 English :

Casa H&M – Charming New Home for Sale in Samara – 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Fully Independent Studio, Yard with Space to Add a Small Pool

Located at the end of a quiet cul-de-sac, just minutes from the beach in Samara, Casa H&M is a charming new home that blends modern comfort, smart design, and peaceful tropical living.

The main house features 3 bright bedrooms and 2 full bathrooms, built with solid construction and clean contemporary finishes. Upstairs, a fully independent studio with its own kitchen and private bathroom is ideal for guests, rental income, or use as a separate workspace.

Outside, the property offers a yard with space to add a small pool, giving you the flexibility to create your own outdoor oasis. At the front, a covered parking area can also serve as a casual terrace for al fresco dining and relaxing with friends or family.

⸻

Key Features:
• Brand-new, thoughtfully designed home
• 3 bedrooms and 2 full bathrooms in the main house
• Independent studio with private kitchen and bathroom
• Yard with potential for a small pool
• Covered parking that doubles as an outdoor dining area
• Located in a quiet and secure cul-de-sac
• Just minutes from the beautiful beaches of Samara

⸻

Don’t miss this opportunity – Casa H&M is ready for your private showing!

Español :

Casa H&M – Acogedora casa nueva en venta en Sámara – 3 habitaciones, 2 baños, estudio independiente completo, patio con posibilidad de instalar una pequeña piscina

Ubicada al final de una calle sin salida tranquila, a pocos minutos de la playa de Sámara, Casa H&M es una acogedora casa nueva que combina diseño moderno, funcionalidad y un ambiente relajado ideal para vivir o invertir.

La casa principal ofrece 3 habitaciones luminosas y 2 baños completos, con construcción sólida y acabados contemporáneos. Además, cuenta con un estudio independiente totalmente equipado en la planta alta, con su propia cocina y baño privado, perfecto para visitas, alquiler o un espacio de trabajo privado.

En el exterior, la propiedad dispone de un patio con posibilidad de instalar una pequeña piscina para disfrutar del clima tropical. En la parte frontal, el estacionamiento techado también puede utilizarse como una terraza social para comidas al aire libre o reuniones familiares.

⸻

Características principales:
• Casa nueva, acogedora y bien distribuida
• 3 habitaciones y 2 baños completos en la casa principal
• Estudio independiente con cocina y baño privado
• Patio con posibilidad de instalar una pequeña piscina
• Estacionamiento techado que también sirve como terraza exterior
• Ubicada en una calle sin salida tranquila
• A pocos minutos de la playa de Sámara

⸻

¡No pierdas esta oportunidad! Casa H&M te espera para una visita privada.

Français :

Casa H&M – Coquette maison neuve à vendre à Sámara – 3 chambres, 2 salles de bain, studio complet indépendant, espace cour avec possibilité d’y installer une petite piscine

Située au bout d’un cul-de-sac paisible, à seulement quelques minutes de la plage de Sámara, Casa H&M est une coquette maison neuve au charme moderne, idéale pour une vie tranquille sous les tropiques.

La maison principale se compose de 3 chambres lumineuses et 2 salles de bain complètes, avec une construction solide et des finitions actuelles. En complément, un studio indépendant entièrement équipé à l’étage – avec cuisine et salle de bain privées – offre un espace parfait pour accueillir famille, amis ou voyageurs.

À l’extérieur, la propriété dispose d’un espace cour avec possibilité d’y installer une petite piscine selon vos envies. Le stationnement couvert à l’avant peut également faire office de terrasse conviviale pour les repas en famille ou entre amis.

⸻

Caractéristiques principales :
• Maison neuve, charmante et bien conçue
• 3 chambres et 2 salles de bain dans la maison principale
• Studio indépendant avec cuisine et salle de bain
• Espace cour avec possibilité d’y installer une petite piscine
• Stationnement couvert pouvant servir de terrasse extérieure
• Située dans un cul-de-sac calme et sécurisé
• À quelques minutes de la plage de Sámara

⸻

Ne manquez pas cette opportunité – Casa H&M vous attend pour une visite privée !